沢山あるシドニーのホテルの中から、日本語が通じるホテルを調べてみました。英語が苦手な私にとって、日本語が通じるホテルというのはとても安心です。
特にホテルは、困ったときにどうしても事情を説明しなければならなくなるのですが、片言の英語ではなかなか通じなくてストレスが溜まるんですよね。
そんなときに日本語スタッフがいてくれると本当に助かります。
インターコンチネンタル・シドニー
（InterContinental Sydney）
財務省の歴史的建造物を改装したクラシカルで重厚な雰囲気を色濃く残す一流ホテル。
客室はヴィクトリア朝の家具が配され、上品な内装が特徴。館内中央にあるカフェのまわりには、ショッピングアーケードを併設している。
日本語の公式サイトも用意されている。
リッジス・ワールド・スクエア・シドニー
（Rydges World Square Sydney）
モノレールのワールド・スクエア駅に直結し、シティ中心部も徒歩圏内のシティホテル。シンプルでモダンな雰囲気の客室は広々としており、全室に寝心地の良さを追求したベッドを使用している。
また、ほとんどの部屋からインターネットにアクセスでき、ビジネスマンにも人気。日本人旅行者が多く、日本語スタッフも常駐しているので安心。
パーク・ハイアット・シドニー
（Park Hyatt Sydney）
ハリウッド俳優御用達として名高いラグジュアリーなホテル。オペラハウスを望む眺望はシドニー屈指。
ロックスの一等地、ハーバー・ブリッジのたもとにあり、シドニーの夜景を満喫したい旅行者にはこれ以上ないロケーション。レストラン「ザ・ダイニングルーム」のモダンオーストラリア料理も絶品。
日本語の公式サイトも用意されている。
アモラ・ホテル・ジャミソン・シドニー
（Amora Hotel Jamison Sydney）
フレンドリーできめ細やかなサービスに定評があり、数々の賞を受賞する人気ホテル。
市内の中心にあり、観光スポットへ気軽に出かけられる便利なロケーション。「アモラ・スパ」をはじめプール、サウナ、ジムなどリラクゼーション施設が充実。２つのレストランとバーもおすすめ。
フォーシーズンズ・ホテル・シドニー
（Four Seasons Hotel Sydney）
質の高いサービスに定評があるシドニーを代表する高級ホテル。
日本人向けのサービスも充実しており、客室はハーバービューとシティビューが用意されているが、オペラハウスの見える部屋が人気。
シドニー最大級の屋外温水プールやスパなどの施設も好評。
ザ・スター・ホテル・アンド・カジノ
（The Star Hotel & Casino）
24時間営業のカジノを併設し、レストラン、バーを備えたエンターテインメント施設が充実しているホテル。
アパートメント・タワーには、すばらしい眺めのシティビューまたはハーバービューのベッドルームがある。
日本語のカジノガイドなども配布されている。
ザ・ウェスティン・シドニー
（The Westin Sydney）
19世紀にシドニー中央郵便局として建てられたコロニアル調の建物（ヘリテイジ・ウィング）と、31階建ての近代的なタワーからなるホテル。
２つの建物は吹き抜けのアトリウムでつながれており、天井から太陽の光が差し込む明るいロビーが印象的。地元でも人気のレストラン「モザイク」、ヘルスクラブやビジネスセンターなどの各施設も好評。
日本語の公式サイトも用意されている。
シドニー・ハーバー・マリオット
（Sydney Harbour Marriott）
サーキュラーキーやロックスに近いエリアにあり、ショッピングや観光に便利。オフィス街に近く、ビジネスユースでの機能面も充実しており、全室にインターネット回線が入っている。
客室はシティ・ビューとオペラハウス・ビューがあり、客室はすっきりとして快適。
日本語の公式サイトも用意されている。
ヒルトン・シドニー
（Hilton Sydney）
QVB（クイーン・ビクトリア・ビルディング）の前にあるため、デパートもすぐ近くで、買い物好きにはたまらないロケーションのホテル。
ビジネスユースに対応したビジネスセンターのほか、市内最大のジムやプール、スパなど近代的な設備を備えている。
「グラス・ブラッセリー」「ゼタ・バー」など極上グルメを楽しめるレストラン、バーはおすすめ。
シャングリラ・ホテル・シドニー
（Shangri-La Hotel Sydney）
全室でハーバービューが楽しめる眺望自慢のホテルで、青い海と白いオペラハウスの景色が素晴らしい。シックな雰囲気の客室には深めのバスタブが備わり、日本人客に好評。
36階にあるレストランやバーから眼下に望むシドニー湾の大パノラマをぜひ楽しみたい。
日本語の公式サイトも用意されている。